Jahresthema im März und April «Begegnung»

Zwei Schnecken tasten sich langsam, vorsichtig, aber neugierig aneinander heran. Dieses Bild steht als Aufhänger für den Werteraum in Hofstetten-Flüh. Auch wenn der Weg manchmal lang und mühsam wirkt, kommt es doch zur bereichernden Begegnung. Genau das wünschen wir uns von Herzen für jede Pfarrei und den ganzen Pastoralraum, dass solche Begegnungen in den Gottesdiensten, Anlässen, Festen, Gesprächen und kleinen Alltagsmomenten immer selbstverständlicher und tiefer werden. Vielleicht sogar ein bisschen schneller als in der klassischen Schneckentempo. Aber selbst, wenn es gemächlich zugeht: Hauptsache, wir wachsen zusammen.
Pastoralraumrat und Marek Sowulewski
KidsTreff
Samstag, 18. April, 13.30 bis 16.30 Uhr im Pfarrsaal in Hofstetten
Wenn du zwischen 9 und 12 Jahren bist, erwartet dich im KidsTreff jeden Monat ein Nachmittag voller Kreativität, Spass und spannender Erlebnisse. Gemeinsam basteln wir, spielen, entdecken Neues und verbringen eine richtig gute Zeit miteinander. Natürlich gibt es auch ein leckeres Zvieri. Der KidsTreff ist kostenlos. Ganz egal, welche Konfession du hast oder wo du wohnst, du bist überall herzlich willkommen!
Bei dem Treffen in Hofstetten gibt es ein Escape Box Spiel „Das Geheimnis des Palastes der fünf Türme“. Ein Escape Box Spiel ist euch sicher schon bekannt. Die Spielenden versuchen mit Hilfe von Rätselteilen, die im Raum versteckt sind, die richtigen Codes der verschiedenen Schlösser zu knacken und so die verschollene Tür zu finden.
Anmelden kann man sich bis Dienstag, 14. April direkt bei Jasmine Renz per Mail: j.renz.prso5@bluewin.ch oder per Nachricht: 079 529 28 55.
Was erwartet uns beim nächsten Mal: 9. Mai. Muttertagsgeschenk aus verschiedenen Materialien basteln (Metzerlen)

Hoffnungsfunke – zämme für Friede
1/2 Stunde für den Frieden
«Wenn einer allein träumt, ist es nur ein Traum. Wenn viele gemeinsam träumen, ist es der Anfang einer neuen Wirklichkeit.» Dom Helder Camara
Uns auszurichten auf Frieden und Gerechtigkeit, das ist fast das Einzige, was wir tun können angesichts der immer näher kommenden Kriege. Und wir wollen es gemeinsam tun. Wir wollen benennen, was Frieden und Gerechtigkeit blockiert, wir wollen aber vor allem auch die vielen Hoffnungsfunken sehen. Gemeinsam hoffen wir darauf, dass wir weiterhin in Frieden leben dürfen. Gemeinsam wollen wir davon träumen und uns dafür einsetzen, dass Frieden auch andernorts möglich wird. Und weil Singen an Leib und Seele gut tut, werden wir zusammen auch kurze, eingängige Lieder singen.
So wollen wir gemeinsam einen Hoffnungsfunken entzünden, der ca. alle 14 Tage weiter wachsen soll und hoffentlich Kreise zieht. Eingeladen sind alle, die gemeinsam ihre Gedanken auf Frieden ausrichten wollen – unabhängig von Kirchenzugehörigkeit und Staatsbürgerschaft.
Wir treffen uns das nächste Mal am Samstag, 25. April um 17.30 Uhr in Kirche Hofstetten.
Im Namen der Vorbereitungsgruppe «Hoffnungsfunke»:
Monika Stöcklin-Küry

Familien-Waldgottesdienst

Sonntag, 26. April, 11 Uhr, beim Forsthaus in Witterswil
Feiern Sie mit uns einen lebendigen Gottesdienst unter freiem Himmel – begleitet von Vogelgezwitscher und frischer Luft, für alle Generationen.
Gleichzeitig bildet dieser Gottesdienst den Abschluss der Erstkommunion 2026 – eine schöne Gelegenheit, dankbar auf den gemeinsamen Vorbereitungsweg zurückzublicken.
Im Anschluss laden wir herzlich zu einem gemütlichen Picknick ein. Für die Feuerstelle ist gesorgt, Brot und Getränke stehen bereit – wer mag, bringt etwas zum Grillieren mit.
Gemeinschaft, Glaube und geselliges Zusammensein verbinden sich dabei auf besondere Weise in der Natur.
Wir freuen uns darauf, die Erstkommunionkinder, ihre Familien und viele Gäste aus dem Pastoralraum willkommen zu heissen.
Madeleine Iseli, Leitung Erstkommunion
«Bell arte im Dienst des Friedens»

Mit dem Frühlingsbild betreten wir den nächsten Raum unseres Jahresthema «Friede». Da, wo die Natur zum Leben erwacht und uns bald sommerlich mit ihrer Pracht in Staunen versetzt, übersetzen wir dies auf das aktuelle Geschehen bei uns und in der Welt.
Der Friede, sei es als innerer Wert und als allgemeines Gut, möge in allen Bereichen aufblühen und wiederhergestellt werden. Woher nehmen wir die Inspiration dafür? Die Burgkapelle St. Johannes der Täufer in Burg steht symbolisch dafür. «Du bist mein Fels und meine Burg». Mit dem Psalmwort sind wir für die Friedensuche gewappnet.
Am Vorabend des Pfingstfestes wird dies in einer Feier in der Burgkapelle in einem pfingstlichen Ritual, einer Bildbetrachtung und einer Buchlesung thematisiert. Eben, «Bell Arte im Dienst des Friedens» und unseres wachen Daseins für diesen Wert. Das Ensemble VoceViva unter der Leitung von Marianne Lander wird die Feier musikalisch umrahmen.
Herzliche Einladung!
Marek Sowulewski, Pastoralraumleiter
Firmung in Mariastein – ein mutiges Ja zum Glauben
Am Samstag, 9. Mai um 10.30 Uhr empfangen 18 Jugendliche aus unserem Pastoralraum in der Klosterkirche Mariastein das Sakrament der Firmung.
Es ist uns eine besondere Freude, dass Abt Ludwig Ziegerer den Firmand*innen das Sakrament spendet, nachdem er sie bereits im Firmkurs ein Stück ihres Weges begleitet hat.
In den vergangenen Monaten haben sich die Jugendlichen gemeinsam auf diesen Moment vorbereitet – mit Begegnungen, offenem Austausch, der vertieften Auseinandersetzung mit Glaubensthemen und Raum für ihre persönlichen Fragen. Nun sagen sie bewusst und aus freiem Willen „Ja“: Ich bin bereit.
Herzliche Einladung an alle, diesen besonderen Gottesdienst mitzufeiern und die jungen Erwachsenen auf ihrem Weg zu begleiten.
Wir wünschen unseren Firmand*innen einen gesegneten Tag voller Freude und Gottes Begleitung auf ihrem weiteren Lebensweg.
Für das Firmteam
Madeleine Iseli, Leitung Firmung
«Muttersein aus der Sicht der Mutter»
Ökumenischer Gottesdienst am Muttertag
Sonntag, 10. Mai um 10.00 Uhr in der Kirche in Hofstetten.
Am Muttertag laden wir Sie herzlich ein, gemeinsam mit uns innezuhalten und Muttersein einmal anders zu betrachten: nicht nur aus der dankbaren Perspektive der Kinder, sondern aus den Augen einer Mutter selbst, mit all ihren Fragen, ihrer Sorge, ihrer Liebe und dem, was sie durch ihr Kind entdeckt.
Erinnern Sie sich an Maria und Josef? Drei Tage lang nur eine Frage im Kopf: «Wo ist Jesus?» Und dann finden sie ihn mitten unter den Gelehrten im Tempel.
Genau das wollen wir am Sonntag hören und spüren: Wie Mütter heute fragen und suchen.
Wie Kinder uns oft überraschend die besten Antworten schenken – manchmal erst nach langem Suchen.
Wir freuen uns auf Sie!
Cäcilienchor Hofstetten, Evelyne Standke und Diakon Marek Sowulewski
Christi Himmelfahrt
Eucharistiefeier mit Prozession am 14. Mai um 9.30 in Metzerlen

Nach dem Tod Jesu waren die Jünger traurig. Jesus spürte das und wollte ihnen nahebleiben. Er zeigte ihnen: Der Himmel ist nicht fern, er beginnt schon dort, wo Menschen sich liebhaben und gut miteinander umgehen. Zum Abschied versprach er:
„Durch den Heiligen Geist werdet ihr Kraft und Mut bekommen, meine Zeugen zu sein bis an die Grenzen der Erde.“
Dann wurde Jesus vor ihren Augen in den Himmel aufgenommen. Zwei Engel sagten zu den Jüngern:
„Was schaut ihr zum Himmel hinauf? Kehrt zurück in eure Gegenwart!“ Genau dazu laden wir Sie ein: Kehrt mit uns in die Gegenwart zurück und feiert, dass der auferstandene Christus schon heute mitten unter uns sein kann.
Herzliche Einladung, wir freuen uns auf Sie!
Kirchenchor Metzerlen und Felix Terrier






